ADVERTISEMENT:

 

Mirror’s Given receives red-carpet treatment in China

Read: 1252

Tshifhiwa Given Mukwevho, an author and journalist, attended the Beijing International Book Fair (BIBF) in China last week.

He was an invited guest with other South African writers, among them Sihle Khumalo, Prof Andries Oliphant, Primrose Mrwebi and Bathandwa Mcuba.

The authors were invited by the China Writers Association (CWA) as a reciprocal programme after South Africa had successfully hosted a delegation of the CWA last year. The writers departed for China last Monday (August 25) and arrived back in the country this Monday. 

“The CWA welcomed us heartily and we spent all those days experiencing the history and cultural heritage of the country,” Mukwevho said. “We got to Beijing in the evening and the following morning we visited the magnificent Forbidden City.”

The great achievements in literature from ancient times to the present were also brought to the writers’ attention. A visit to the National Museum of Modern Chinese Literature and the former residence of the late highly regarded Chinese playwright, Mr Cao Yu, revealed the beauty of Chinese literary history. “I noticed that the people of China, or those in power, work hand in glove with artists to see that the needs of the artists are met, and that all practising artists’ works are documented in museums,” he said.

The highlights were the round-table conversations with writers in Beijing and Tianjin on recent development in South African and Chinese literature. “It dawned on me, during these discussions, that writers in China and SA have a lot in common – we share a love of reading and a passion for writing,” Mukwevho explained.

Prof Oliphant added that they also visited the Great Wall, constructed from 600 BC onwards. “A visit to the Museum of Modern Chinese Literature emphasised [the need for] a national museum of literature in South Africa, inclusive of all languages,” he said.

The visit to the BIBF event provided the writers an opportunity to interact with publishers and writers from all over the world and consolidated relations between South African and Chinese writers. “It paved the way for collaborations in the translation of literary works from both countries and on-going exchanges,” Oliphant said.

As tokens of appreciation to the Chinese hosts, Mukwevho handed copies of his books, A traumatic revenge (short stories) and The violent gestures of life (novel) to the CWA’s vice-president, Mr Liao Ben.

“It was my first overseas flight and trip and I will cherish the experience,” Mukwevho marvelled. “I walked on a red carpet for the first time in my life - in Tianjin! I am happy that my gift as writer is bringing me before the kings and queens of this world.”

 

Given Mukwevho, photographed with the statues of famous Chinese writers Ye Shengtao, Cao Yu and Lao She.

South African writers at the Great Wall: Primrose Mrwebi, Tshifhiwa Given Mukwevho (second from left), Sihle Khumalo, Prof Andries Oliphant, Bathandwa Mcuba and Ms Angelica Abramzik (tourist from Chicago, US).

 
 

Mukwevho hands copies of his books to the vice-president of the China Writers Association, Mr Liao Ben.

 

By: Phathutshedzo Luvhengo

 

ADVERTISEMENT

 

ADVERTISEMENT:

 

Elders preserve culture through indigenous musical instruments

Entertainment: 24 March 2024

Against the backdrop of globalisation's sway over traditional cultures, a remarkable effort has surfaced in the heart of the Vhembe District. Led by elders deeply connected to their heritage, the African Indigenous Instrument Preservation NPC has stepped into the spotlight. This group, consisting of seasoned musicians from various Limpopo communities, convenes bi-monthly at Thohoyandou Arts and Culture Centre. Rejecting modern influences, they stand as guardians of African indigenous music, committed to preserving its essence for future generations.

Rhumba star Scoco's new album elevates her to new heights

Entertainment: 23 March 2024 By Elmon Tshikhudo

Popular Vhembe Rhumba star Tshifhiwa Mathoni, better known as Scoco Vrumpha Muimbi, nearly quit music after struggling to accept the death of her mother. But she has bounced back and released another new album.

Vhudie strikes gold again with heart-warming love anthem

Entertainment: 23 March 2024 By Thembi Siaga

Renowned Idols singer Vhudie, the mastermind behind the chart-topping hit “Yoki Yoki,” has once again captured hearts with his latest release, “Smile Bbe”, featuring FUZA and DJ LP LEVEL. Vhudie’s song, which debuted on Wednesday, 6 March, is already garnering exceptional feedback on platforms such as Spotify, solidifying Vhudie’s position within the musical circle.

Mrofha says she will continue to perform half naked

Entertainment: 22 March 2024 By Elmon Tshikhudo

Popular manyalo and house-music artist Mashudu Munyai has reacted angrily to negative social-media comments about her compromising dress code during a performance. Better known as Mrofha Cha Muimbi, the 22-year-old singer and dancer from Tshitanini Tshififi performed before a crowd at the Boxer circle in Thohoyandou on Saturday, 9 March.

ADVERTISEMENT